المكتوب ۱۳۸ الی الشیخ بهاء الدین السرهندی فی مذمة الدنیا، والتحذیر من صحبة أربابها- ۱

لا یكونن ولدی الارشد، مغروراً مسروراً بهذه الدنیا الدنیة المبغوض علیها، ولا یضیعن بضاعة الاقبال الی جناب قدس الحق جل سلطانه. ینبغی التفكر! أی شئ یباع، وأی شئ یشتری؟ تبدیل الآخرة بالدنیا، والامتناع من طلب الحق بالخلق، من السفاهة والجهالة. والجمع بین الدنیا والآخرة، من قبیل الجمع بین الاضداد.

(ع)    ما أحسن الدین والدنیا لو اجتمعا

فاختر أیاً شئت من هذین الضدین، وبع نفسك من أیهما شئت. عذاب الآخرة أبدی، ومتاع الدنیا قلیل. والدنیا مبغوض علیها عند الحق سبحانه، و الآخرة مرضیة له تعالی وتقدس.

عش ما شئت فانك میت **** والزم ما شئت فانك مفارق